Dime que me amas

Il est vrai que j'ai très peu écrit sur mon cher Kraipalokomos ce semestre-ci, mais il faut mettre ça sur le compte de ma dose croissante de travail à l'université ! Comment prendre le temps d'écrire quelques lignes supplémentaires chaque semaine quand il faut déjà rédiger une dissertation par jour? Comment, je vous le demande?! Non, ce semestre confirme bien la théorie disant que le nombre d'heures de loisir n'est pas forcément proportionnel au degré de productivité. J'ai été ce semestre-ci encore plus "al pedo" qu'au précédent, mais un peu moins "en pedo" tout de même...

Je suis partie de Cordoba hier après-midi. Déjà. J'y laisse deux maisons, de nombreux amis, de souvenirs rigolos, presqu'aucun qui soit triste. Je me vois encore arriver morte de trouille le 20 juillet 2012 après 11 heures passées dans le bus sans oser bouger le petit doigt, et toquer au timbre de la Ruka, un peu chancelante... Et là repartir le 29 juin 2013 avec encore un peu plus de bagages en discutant tranquillement avec le mec du taxi.

Ce semestre-ci, j'aurai passé le plus clair de mon temps au cineclub municipal Hugo de Carril. Un endroit merveilleux qui a servi à étayer ma culture cinématographique quasi inexistante. Pour 50 pesos par mois (soit 7€), on a un accès illimité aux salles de projection et à la location de DVD. De plus, leur programmation est éclectique et génialissime, jonglant entre grands classiques, films d'avant garde et cinéma latino-américain méconnu. Armée d'un thermos de thé et de ma couverture polaire préférée, j'y ai passé pas mal de soirées en diverse compagnie, mais la plupart du temps avec mon chez coloc Andrecito, aka "L"homme de la situation" x)

Dime que amas, Cineclub!

A la fin du semestre, j'étais presque pote avec les gens y travaillant quotidiennement. Pour couronner ce séjour en beauté, on va faire un tour au teatro minusculo, le théâtre d'improvisation proposé par le cineclub tous les vendredis soir. Placés au premier rang, ça n'a pas loupé : l'acteur a tout de suite remarqué nos têtes de vainqueurs d'étrangers et a improvisé tout son spectacle autour de nous... estrellas de la obra por una noche haha.

Un peu embarrassés d'être le clou du spectacle (ou plutôt la risée du public !)

Après avoir dit au revoir au cineclub tant aimé, il a fallu dire au revoir aux êtres humains (je les aime bien aussi). J'ai donc organisé une petite soirée de despedida, avec au menu asado de chori et de matambre (c'est-à-dire super barbecue de saucissses et de boeuf), desserts français et rhums arrangés. Des amis argentins sont même venus avec leurs instruments de musique et ont joué quelques morceaux de folklore argentin. Génialissime ! Les filles latino se sont mises à danser quelques pas de chacarera, une danse typique du nord de l'Argentine.

Mes valises bouclées lors du dernier quart d'heure, mes coloc' m'accompagnent jusque dans la rue en pyjama pour  un dernier adieu et choper un taxi... Qué triste ! =(

Ils sont tous plus élégants les uns que les autres... =P

Direction la gare ferroviaire ou pour 50 pesitos je parcours les 700 km et quelques qui séparent Cordoba de Buenos Aires... en 18h (théoriquement). Vous l'aurez compris, les trains en Argentine ne sont pas à la pointe de la modernité ni de la vélocité et datent pour la plupart de l'époque des péroniste (en témoigne la déco bien vieillotte). Ils circulent à vitesse trèèès réduite mais sont économiques : pour la même distance, le bus coûte environ 300 pesos (faits en 11h cela dit).
Heureusement, je rejoins une de mes anciennes coloc de la Ruka pour faire le trajet, avec son petit ami. Le voyage commence bien mais vers 21h, le train rentre en collision avec une voiture... le temps que les pompiers arrivent et fassent le nécessaire, on a été immobilisés 2 bonnes heures, ce qui a porté notre retard à trois heures au total ! Presqu'une journée dans le train, rempli par des gosses en plein dans l'apprentissage du sifflement, super...

Me voilà désormais à Buenos Aires, sirotant un café au caramel au Starbucks du coin (ouais, j'y peux rien, le Starbuks me rassure...^^).
J'occupe mes dernières heures en l'absence de Quentin, que je vais chercher à l'aéroport de Buenos Aires dans peu de temps. Je vais même passer la nuit là-bas car le service de bus s'arrête à minuit et que son vol devrait atterrir vers les 4h du mat'. Encore une nuit très confortable en perspective ;) 

La dernière étape du voyage : Mendoza et la région des vins

Mendoza est principalement connue pour sa production de vin, plus des deux tiers de la production argentine ! La ville est située en plein désert, mais il est assez difficile de s'en rendre compte étant donné l'efficace système d'irrigation et l'abondance des fontaines.

Nous avons eu beaucoup de chance, parce que nous avons justement été à Mendoza (sans le savoir au préalable) durant la Fiesta Nacional Vendimia (fête nacionale des vendanges), l’événement de l'année à Mendoza qui dure environ une semaine. Au programme : élection de miss de beauté, dégustations de vin gratuites, concerts et spectacles de tango dans les rues... =) De quoi clore notre séjour en beauté !

Ce vin-là on se fait plaiz' et on le déguste sur la terrasse du Hyatt Hotel ;)

Le vin n'est pas le seul attrait de la région de Mendoza. Province limitrophe au Chili, Mendoza est aussi située tout prêt de la partie haute de la Cordillère des Andes. Nous avons choisi de faire l'excursion Alta Montaña, qui nous a permis de voir le Cerro Aconcagua (le plus haut sommet d'Amérique, culminant à un peu moins de 7000 mètres) et le Puente del Inca.

Puente del Inca

Enjambant le Rio de las Cuevas, l'arche de pierre baptisé Puente del Inca (Pont de l'Inca) est l'une des merveilles naturelles du pays. El Puente del Inca doit sa couleur orange aux dépôts minéraux des eaux chaudes sulfureuses de la rivière. En contrebas, les ruines d'anciens bassins faisaient à l'origine partie d'un hôtel thermal détruit par une inondation.

Le lendemain, on a décidé de faire la route des vins du village de Maipu en bicyclette. On a eu une chance inouïe, car juste au moment où je vais demander des renseignements à l'accueil de notre auberge de jeunesse, un autre type venant de l'hôtel d'en face vient également pour les mêmes raisons. C'est un trentenaire de Buenos Aires qui travaille dans le milieu du vin, et qui prévoit de visiter les bodegas (caves à vin) en tant que client. Nous avons donc fait notre petite excursion ensemble, et il nous a fait passer gratuitement dans certaines bodegas. Qui plus est, les sommeliers ont sorti les très bonnes bouteilles en voyant débarquer ce potentiel acheteur de masse... todo bien !!!

Bodega Rutini de Maipu

C'est donc ainsi que s'achève notre superbe voyage en Patagonie ! Désormais les articles que je posterai sur Kraipalokomos seront bien plus triviaux, veuillez m'en excuser. Mais la faute aux obligations scolaires, je ne peux pas passer ma vie à vadrouiller =)

San Carlos de Bariloche

Reprenons les choses où je les avais laissées : après notre super croisière dans les fjords chiliens, nous avons de nouveau traversé la frontière pour retourner en Argentine et visiter la région des lacs en se basant à Bariloche.

Encore à 1300 km de Cordoba !

Bariloche est un très jolie ville au style que beaucoup qualifient de suisse ou allemand. La spécialité locale est le chocolat, qu'il est pourtant très rare de trouver noir. On a testé une tablette de chez Mamuschka, avec du dulce de leche et des amandes.

Bariloche est aussi la ville des chiens Saint-Bernard, à mon grand bonheur. J'ai donc pu caresser nombre de grosses bêtes bien baveuses accompagnées de leurs petits chiots la plupart du temps.

Nous ne sommes restés que quatre jours dans cette partie de l'Argentine qui est pourtant magnifique, car on commençait à être pressés par le temps.

On en a donc profité pour louer des vélo et faire le fameux "circuito chico", une boucle d'environ 35km le long du lago Moreno si je ne m'abuse. On avait fière allure avec nos casques et nos gilets fluo, mais ont a vu de splendides paysages dignes de cartes postales.

Nous avons ensuite filé vers le nord via la Ruta de los Siete Lagos, fortement vantée par le Lonely Planet mais qui finalement a été assez décevante... c'est sûrement parce qu'on l'a faite en bus et non en louant une voiture.

La fin de la Ruta de los Siete Lagos nous amène dans le charmant village de San Martin de los Andes, que j'ai beaucoup aimé. Cet endroit est nettement plus prospère que le reste de l'Argentine, j'en ai pour preuve le système de recyclage de la ville : en Argentine, pas de "tri sélectif" à proprement parler. Il y a un système d'envase, c'est-à-dire qu'ils n'y a que des bouteilles en verre qui ne sont jamais détruites, mais qui sont retournées au commerçant qui lui va les renvoyer au producteur pour qu'elles soit nettoyées et de nouveau remplies du même produit. Le consommateur, s'il retourne les bouteilles, se verra rembourser une partie de l'argent dépensé. A Bariloche, ce système que je trouve bon est encore amélioré puisqu'il est informatisé.

San Martin de los Andes est une petite ville située dans un endroit idyllique : au milieu de nulle part, plus facilement accessible par un réseau de lacs que par la route, le climat est très agréable parce que les montagnes environnantes protègent du vent. On a assisté à un magnifique coucher de soleil sur le petit port.

Le lac aux reflets d'or =)

Papamericaaaano !

Même les Argentins n'avaient osé l'imaginer. Après l'annonce de l'élection de Jorge Mario Bergoglio par le conclave, il aura fallu quelques minutes pour que les Argentins, et derrière eux toute l'Amérique latine, réalisent qu'ils le tenaient enfin, "leur" pape.

Personnellement, j'ai été aussi un peu sonnée. C'est moi qui ai annoncé à mes coloc la nationalité du nouveau pontife, et ils ne m'ont pas crue sur le champ. Tout le monde ici a été très surpris, même les experts en religion (enfin selon mon prof de littérature), et en quelques minutes "Otra mano de Dios !" (Encore la main de Dieu !) est devenue  l'une des phrases les plus populaires parmi les statuts de mes amis Facebook, en référence à la "main de Dieu" de Diego Maradona.

Il faut dire que ce pape cumule les premières : premier pape non-européen, premier pape jésuite, premier François. 

Jorge Mario Bergoglio a donc choisi de se faire appeler Francisco. Cela fait référence à François d'Assise, qui a marqué l'histoire catholique par son approche de la pauvreté, qu'il considérait comme une noblesse. Ce qui semble bien correspondre au nouveau pontife. Adepte des voyages en bus et en métro par soucis de coût, Jorge Mario Bergoglio s'est fait un nom en persuadant des centaines d'Argentins de ne pas l'accompagner à Rome pour pouvoir revendre leurs billets d'avion et distribuer ensuite l'argent récolté aux pauvres.

La nouvelle messe sera désormais célébrée en partageant le corps du Christ sous forme de criollos et en buvant son sang matéifié...

Lors de sa première prise de parole en public en tant que pape, il a déclaré : “Parece que los cardenales me fueron a buscar al fin del mundo” (Il semble que les cardinaux sont allés me chercher au bout du monde).

Clarín et La Nación (les deux principaux journaux argentins) saluent bien évidemment l'élection d'un pape du Nouveau Monde qu'ils qualifient d'évènement positif pour toute l'Amérique latine. Les deux quotidiens mettent aussi avant l'impact politique de cette élection : Jorge Bergoglio entretient de mauvaises relations avec les Kirchner et pour la présidente argentine, sa désignation est même une nouvelle assez gênante.

Cependant, l'élection de Bergoglio ne fait pas consensus en Argentine. J'ai pu assister lors de mon cours d'économie (niveau 4 s'il-vous-plaît, le meilleur dispensé à la UCC alors que tout le monde sait que je suis à l'économie ce que Tony Parker est à la chanson; je tente le truc mais je n'y arrive pas) à un débat très intéressant. Globalement, les étudiants argentins n'aiment pas le personnage de Bergoglio. Certains soulignent l'aspect positif de son élection donnant un rôle clef au niveau mondial à une personne de leur propre nation. D'autres regrettent le fait qu'il s'agisse justement de cet homme qui pourrait ternir leur image à l'international car il est entaché dans les affaires de la dictature militaire des années 1970.

Le jésuite à la mine austère a en effet été confronté à de graves accusations de collusion avec la junte militaire argentine dans les années 70. En 2005, un défenseur des droits de l'homme argentin avait porté plainte contre lui en l'accusant de s'être rendu complice de l'enlèvement de deux jésuites progressistes en 1976. Des accusations qu'il a toujours démenties.

Des membres du Front de Gauche ont relayé dès son élection les photos le montrant en train de bénir le général Videla, qui dirigea la dictature militaire.

Photo circulant sur Internet depuis mercredi, représentant de manière supposée Bergoglio donnant l'amnistie à Videla (chef de la dictature militaire). Cependant son authenticité serait mise en doute, l'identité de l'homme religieux ne saurant été certifiée.

A peine le nom du nouveau pape était-il connu que des interrogations sur son rôle pendant la dictature argentine (1976-1983) refaisaient surface. L'Eglise catholique argentine et l'ancien archevêque de Buenos Aires Jorge Mario Bergoglio sont accusés d'avoir gardé le silence sur les exactions commises alors par les militaires.

Pour autant, il apparaît difficile d'établir des responsabilités précises. D'abord parce que de nombreux documents de l'époque ont été détruits, ensuite parce que beaucoup des protagonistes sont morts.

Si l'Eglise argentine a déjà publiquement reconnu son silence coupable, Jorge Bergoglio a toujours démenti les accusations portées contre lui. Les plus précises sont venues du journaliste Horacio Verbitsky, qui assure que Bergoglio, alors patron de l'ordre des jésuites, aurait donné son feu vert à l'armée pour l'enlèvement de deux prêtres. Pure calomnie selon lui.

Aujourd'hui, quatre catholiques sur dix sont des Latino-Américains. L'Amérique latine compte 200 millions de catholiques de plus qu'en Europe. Le changement est à portée historique.

Ce fut un évènement très intéressant à observer depuis l'intérieur du pays et qui m'aura aidé à comprendre encore un peu mieux la culture de mon pays d'accueil.

Voici de manière un peu humoristique une autre façon de considérer cette élection :

"Ce que le monde a vu" // "Ce que les Argentins ont vu"

Señores pasajeros, les informamos que hemos llegado a la Isla de Chiloé !

Après quatre jours sur le bateau, un bal karaoké et une partie de Bingo déjantée, on s'est fait plein de copains sur le bateau. Notamment Eduard et Manuel, qui se sont révélés être de précieux alliés pour la suite de notre voyage.

Tout deux sont hispanophones (Manuel est Colombien et Eduard Espagnol), ce qui fait qu'on a vraiment bien pratiqué l'idiome de Cervantès à coup de Ska-P et de Desorden publico dans la voiture qu'on a louée ensemble à Puerto Montt pour aller direction... Isla de Chiloé !

Notre itinéraire en bateau depuis Puerto Natales. Tout au nord, vous pouvez voir l'Isla de Chiloé.

Là encore, on a suivi les conseils d'un gars québécois qu'on avait rencontré en Patagonie argentine. L'île serait une sorte d'Irlande chilienne : il pleut sans cesse, les éclaircies sont aussi belles que rares et la végétation est luxuriante (ce qui tranche radicalement avec la Patagonie argentine).

 Palafitos de Castro, Isla de Chiloé, Chile

L'île Chiloé est en fait un village de pêcheurs resté très traditionnel. Comme vous pouvez le voir, la plupart des maisons sont construites sur pilotis (Palafitos ) en raison des fortes précipitations. Les teintes très vives font un peu penser au quartier de la Boca à Buenos Aires, parce que les peintures des bateaux de pêche sont réutilisées afin de colorer les habitations.

La location de voiture fut idéale pour explorer l'île. Eduard conduisant avec autant de prudence que mon grand père paternel, on visite l'île au rythme de ses coups de klaxon. Ce qui fait la célébrité de Chiloé est la présence d'églises de bois, dont 16 sont classées au patrimoine mondial de l'Unesco.

Iglesia jesuita, Isla de Chiloé

La région a gardé un système de croyances assez exotique pour la petite Française que je suis :

- Le Caleuche apparaît comme un beau vaisseau illuminé duquel parvient des sons de fêtes. Il peut disparaître rapidement sous l'eau. La légende raconte qu'il s'agit de la dernière demeure des personnes qui se sont noyées en mer. Trois personnages amènent ces âmes à bord : il s'agit de la sirena chilota (un type de sirène de l'île de Chiloé), de la pincoya et de leur frère, le pincoy. Une fois à bord, les morts peuvent reprendre une existence normale et même une vie éternelle. Les habitants de Chiloé racontent également que Brujos de Chiloé (une sorte de sorcier), se plaît à prendre part à la fête à bord, qu'il peut atteindre en invoquant le cheval marin de Chiloé, une sorte d'hippocampe mythique.

- Le Trauco est une créature anthropomorphe de petite taille, avec des jambes sans pieds, semblable à un nain ou gobelin, qui vit dans les forêts profondes de Chiloé. Il a un magnétisme puissant qui attire les jeunes et les femmes. La femme qui est choisie par le Trauco ne peut résister à l'attrait magique, et donc se soustraire à avoir des relations avec lui. Le Trauco est parfois invoqué pour expliquer les grossesses non désirées, surtout chez les femmes non mariées. Les hommes de Chiloé craignent le trauco, dont le regard peut être mortel.

- La Pincoya a de longs cheveux blonds et chacun s'en amourache au premier regard. Lorsqu'elle danse sur le rivage, son intimité cachée à la vue des habitants de l'archipel par ses seuls cheveux, on peut y lire la prévision d'une bonne année pour la récolte de coquillages selon qu'elle soit ou non tournée vers la mer.

Voici une illustration du syncrétisme religieux opéré à Chiloé : la figure du Christ est entourée par les représentations du folklore chilote.

On a eu la chance de visiter l'île de Chiloé durant la semana de la fiesta Costumbrista, au cours de laquelle nombre de mets typiques sont préparés et mis à disposition de la population. Là-bas, il faut notamment tester le curanto, plat à base de fruits de mer et de charcuterie.

Bref, on s'est vraiment bien amusé à Chiloé, où on aura commencé à tisser de vrais liens l'amitié avec nos compagnons de voyage.

Une autre preuve de syncrétisme religieux à Chiloé... ;)

Crucero por los fiordos chilenos

Au cours de notre voyage, Pierre et moi avons rencontré pas mal de gens, pour la plupart âgés d'une trentaine d'années ou bien retraités. Plusieurs nous avaient parlé d'une croisière proposée par l'entreprise Navimag entre Puerto Montt et Puerto Natales au Chili. L'embarcation ressemble plus à un cargo qu'à un bateau de croisière car Navimag transporte également des marchandises en plus des passagers, ce qui fait que les prix sont relativement accessibles.

El buque Navimag

Quatre jours de voyage dans cette partie du monde où la terre fait de la dentelle avec les eaux du Pacifique ! Le réveil au premier matin a été fantastique : le commandant de bord nous réveille au micro et nous invite à mettre le nez dehors. On peut voir le soleil se lever, un arc en ciel passer au dessus du bateau, des condors volant juste au dessus de nous, des lions de mer assoupis sur une île et quelques dauphins sauter à côté du bateau...

La journée, des activités sont organisées autour de la faune et de la flore de la région. J'ai donc assisté à une conférence sur les oiseaux de Patagonie, sur les manchots de Magellan, sur les dauphins de Commerson et sur la confection des noeuds marins entre autres. Le soir, des films étaient projetés dans le comedor, comme La marche de l'empereur notamment.

Ce furent donc quatre jours de détente et de lecture à s'engraisser après avoir bien sué une petite semaine au parque Torres del Paine. Je suis tombée en rade de lecture dès mon premier soir sur le bateau, ce qui m'a forcée à partir en quête d'un livre à me mettre sous la dent. La chasse s'est révélée fructueuse puisque j'ai bien engagé la conversation avec le jeune Espagnol m'ayant prêté son bouquin (El Alquimista de Paulo Coelho, un joli conte). Cette rencontre fut une aubaine car nous avons voyagé ensemble par la suite, ce qui nous aura même permis de louer une voiture.

La croisière fut très reposante, mais il m'a paru étrange de refréquenter ce milieu très touristique. Je me suis rendue compte qu'on avait déjà acquis une grande connaissance de l'Amérique du sud à travers le contenu des conférences qu'on connaissait déjà plus ou moins. De plus, partager ces quatre jours uniquement avec des touristes pour la plupart européens (donc très peu de gens d'Amérique du sud) a été en décalage avec le restant de notre voyage : l'ambiance sur le bateau n'était pas particulièrement conviviale les premiers jours et il fut étrange de se heurter de nouveau à des rapports sociaux très distants.

Trekking al Parque nacional Torres del Paine, Chile

S'élevant presque à la verticale à près de 3000 m au dessus de la steppe patagone, les Torres del Paine ("tours du Paine"), spectaculaire massif de granit dominent ce parc national parmi les plus beaux d'Amérique du Sud.

Lever de soleil a la base Torres

C'était le grand défi de notre voyage, et on y a survécu haha. On est allé jusqu'à Puerto Natales au Chili pour préparer notre trekking. Sur place, on a dévalisé le supermarché en achetant moult boîtes de thon, pain de mie, barres de céréales, fromage Philadelphia, pommes Granny Smith et tablettes de chocolat. Vous l'avez compris, notre régime alimentaire n'a guère été varié durant cette petite semaine. Mais d'un autre côté, c'était soit serrer sa ceinture et s'alléger le dos, soit manger correctement mais chargés comme des baudets.
Le parque Torres del Paine est connu pour son circuit en forme de W, se faisant en 4 jours environ. Cet itinéraire traverse des paysages très variés, allant de la cascade au glacier en passant par des forêts touffues infestées de rongeurs. On a choisi de le faire en campant le soir (c'est là où la tente qu'on avait eue à prix bradé à Puerto San Julian nous aura été fort utile). C'est donc dans de rudimentaires conditions qu'on a fourni un effort physique assez important. Le plus difficile n'était pas forcément le parcours en soit, mais plutôt le fait de se trimbaler la mochila (comprendre sac à dos) d'une bonne dizaine de kilo sans cesse sur le dos (meurtri au bout de 5h...).

C'est en connaissant le combo tente et sandwich au thon que l'association auberge de jeunesse et spag bolo te paraît soudain presque luxueuse...

Le premier matin, on se lève à 4h du mat' pour aller voir le lever de soleil au point le plus haut du parc. J'utilise donc ma lampe frontale et guide le petit groupe dans les sentiers escarpés et caillouteux de nuit. Arrivés à la base Torres vers 5h30, on se les gèle grave pendant une bonne heure, avant de pouvoir enfin admirer le spectacle qui effectivement en valait la peine. Qui plus est, le temps est magnifique et laisse filtrer des couleurs détonantes et étonnantes, passant du violet foncé à l'orange éclatant en une quinzaine de minutes. Il faisait tellement froid et il y avait tellement de vent que je me suis réfugiée entre quatre cailloux en attendant ce fantastique lever de soleil... l'endroit était franchement dangereux, car les gros rochers en équilibre précaire menaçaient de m'écrabouiller radicalement. Je me suis surprise à penser : "Fuck, je reste quand même dans ce trou à rat, il fait vraiment trop froid."

Le troisième jour, je suis malheureusement tombée malade à cause de l'eau de la rivière que tout le monde boit pourtant là-bas. La plupart des gens la supportent très bien, mais pour ma part j'ai passé la nuit à vomir par dessus le auvent de la tente (sans que Pierre ne daigne m'aider, parait-il qu'il ne m'aurait point entendue, ce goujat). Le lendemain, j'étais trèèèèèèèès mal. M'étant déshydratée au cours de la nuit, j'étais contrainte de reboire. Le fait de reboire cette eau que ne pouvait supporter mon estomac me rendait à nouveau malade, etc. Du coup, je vomissais groso modo toutes les deux heures en étant contrainte de continuer à marcher... Inutile de vous dire que les paysages m'ont semblés moins beaux. Voilà pourtant ce à quoi ça ressemblait :

Valle del frances, parque nacional Torres del Paine, Chile

C'est donc complètement cuits qu'on a terminé ce magnifique trekking de quatre jours en Patagonie chilienne, en décidant de prendre trois jours de repos total par derrière à Puerto Natales. Il fallait  en effet attendre jusqu'au lundi soir pour l'embarquement Navimag : on avait décidé entre temps de s'offrir le luxe d'une croisière le long des fjords chiliens... Une aventure, certes moins palpitante que celle du Titanic est donc à suivre... ;)

"Je te parie que dans 5mn, tout le monde pionce dans ce bus !"

Glaciar Perito Moreno

On vous dira souvent que le glaciar Perito Moreno est un des incontournables de l'Argentine, la version glacée des chutes de l'Iguazu. C'est donc avec une promesse d'inoubliable et de chef d'oeuvre naturel que Pierre et moi nous préparons à visiter le parque nacional de los glaciares de bon matin, après avoir passé une nuit assez désastreuse sans petit dej' dans une auberge de jeunesse juive (ici, les auberges de jeunesse juives sont toujours bon marché, diverses rumeurs circulent à propos du pourquoi de ces prix qui défient toute concurrence).

Le glaciar Moreno est un des champs de glace les plus mobiles et les plus accessibles de la planète. Il mesure 30km de long, 5km de large et 60m de haut, mais c'est sa constante avancée qui le rend véritablement exceptionnel. Parcourant jusqu'à 2m par jour, il a créé des icebergs de la taille de tours d'immeuble à sa surface.

Glaciar Moreno, provincia de Santa Cruz

Incroyables rivières de glace aux contours en perpétuels changements, les glaciers ont quelque chose de magique. Pour ceux qui auraient oublié leurs cours de SVT, voici un petit résumé :

"Le coeur du glacier est constitué par la zone d'accumulation. C'est là que la neige tombe, se comprime et se transforme en glace. Sous l'effet du poids, le glacier glisse peu à peu vers l'aval. Au cours du glissement, la glace commence à fondre à la base, se mélangeant au passage avec de la terre et des pierres. Il se forme ainsi une sorte de lubrifiant qui permet au glacier de continuer son avancée. Les déplacements successifs provoquent des fissures et des déformations dans la glace, des crevasses. Dans le même temps, des débris de rochers sont repoussés de chaque côté du glacier, formant des moraines. A l'opposé de la zone d'accumulation, où le glacier se remplit, la zone d'ablation désigne le lieu, à la base, où la glace fond. Si la neige tombe davantage dans la zone d'accumulation, le glacier avance, dans le cas contraire il recule.

D'où vient la couleur bleue des glaciers? Lorsque la glace n'est pas compactée, il se forme des bulles d'air dans lesquelles s'infiltrent les rayons de grande longueur d'onde de la lumière blanche. C'est pourquoi ces zones nous paraissent blanches. Lorsque la glace est comprimée sous l'effet de son poids, seule la lumière bleue (rayons de courte longueur d'onde) peut s'infiltrer. Plus la glace est compacte, plus le chemin à parcourir par la lumière est long, et plus la glace paraît bleue. Lorsque le glacier fond et que les icebergs se détachent, ils entraînent dans leur chute de la "farine glaciaire" provenant de l'érosion du lit du glacier. C'est ce qui donne aux lacs une couleur grise un peu laiteuse. Parfois, les sédiments ne se déposent pas au fond du lac et diffractent la lumière du soleil. La couleur de l'eau prend alors d'étonnantes nuances turquoise, azur ou bleu pâle, caractéristiques de ces paysages de glace comme sortis d'un autre monde."

J'espère que vous aurez su apprécier ce laaaarge plagiat du Lonely Planet !

Les glaciers sont effectivement un spectacle inoubliable, aussi bien visuellement qu'auditivement. J'ai eu la chance d'entendre de gros blocs de glace se détacher et tomber avec fracas dans le lac. Autrement, le glacier "craque" sans cesse, ce qui rend le spectacle vivant, malgré la position statique à laquelle est contraint le visiteur.

Contrairement à la grosse majorité des parcs nationaux argentins, celui-ci est particulièrement facile d'accès. Quel panard de descendre du bus et d'arriver directement sur une passerelle de bois menant derechef à ce qu'il faut voir !

Parque Nacional Monte Leon

Ces deux jours à Monte Leon furent le passage vraiment aventurier de notre voyage, me donnant tellement de fil à retordre et d'imprévus que je m'en suis arraché quelques cheveux...

Le trafic est quasi inexistant dans ce coin de l'Argentine. Avec l'ami Pedro, on décide donc de faire du stop et on se poste à la sortie de San Julian, au niveau de la station d'essence. Une quinzaine de minutes plus tard, un transporteur de laine et son acolyte nous embarquent. Ils nous déposent au cruce de Piedrabuena, point à partir duquel un autre camion nous emmène jusqu'à l'entrée du parc. Au total, un peu plus de 200km parcourus sans avoir perdu de temps et en ayant rencontré des Argentins fort aimables mais cependant un peu chelous, il faut l'admettre !^^

Enivrés par notre succès routier, on franchit tout fringants ce qu'on pense être l'entrée du parc Monte Leon, toujours chargés comme des bêtes de somme.

Pseudo entrée du parc national Monte Leon

Une fois arrivés au bureau des guardaparques, ceux-ci nous annoncent que la véritable entrée du parc se situe en fait à 6 km plus loin sur la RN3, et qu'il faut parcourir encore 19km de chemin terreux pour accéder à la côte atlantique, ce qui constitue l'intérêt du parc... Seuls au milieu de nulle part, avec une tente, un duvet et un paquet de gâteaux secs, j'hésite à reprendre tout de suite le stop et à descendre le plus rapidement possible au sud de l'Argentine et à abandonner l'étape Monte Leon. Pierre réussit cependant à me motiver pour entreprendre la visite du parc. Bien lui en prit, car quelques heures plus tard une famille de hippies en camionnette nous fait parcourir les 25km nous séparant du camping et de la plage.

Mais les déboires ne sont pas finis ! En sortant de la camionnette, un vent suuuuper fort nous cingle le visage.   On ne se démonte pas, maintenant qu'on est là, et on se dit que monter la tente tout de suite ne serait pas une super idée, on risquerait de la retrouver en terre de feu sur le canal de Beagle...

On visite donc le parc, emmitouflés dans nos parkas et on affronte les éléments. Au cours de notre ballade, on aura croisé plus de pingouins, de lions de mer et de guanacos que d'êtres humains. La côte est superbe, on a vraiment l'impression d'être à l'autre bout du monde. 

Parque Nacional Monte Leon, provincia de Santa Cruz

Vers 18h, épuisés et frigorifiés par le vent, on décide de se couler sous la tente. Près de nos emplacements, un couple de Français à la retraite en camping car s'est installé. L'homme, sympathisant pour nos têtes d'étudiants d’hurluberlus paumés nous invite à prendre un café dans ce qui nous parait être un cinq étoiles en comparaison avec notre tente d'occasion sans matelas de sol. Le couple de voyageur sexagénaire nous garde sous sa coupe pendant deux heures environ. La pauvre Janie n'arrêtait pas de tousser à cause des bourrasques de sable venant de la plage, Alain nous raconte sa carrière dans l'aviation en Afrique. Il a même participer au Paris-Dakar il y a une vingtaine d'années haha. Bref, de sacrés phénomènes.

On se réveille le lendemain, déterminés à parcourir à pied les 19 km nous séparant de la route où on pourra reprendre le stop. 7km plus loin, on entend un coup de klaxon derrière nous : c'était Janie & Alain qui en fin de compte avait décidé d'écourter leur séjour dans le parc ! Du coup, ils nous font monter dans leur camping et nous avancent jusqu'à la prochaine ville... Enfin de retour à la civilisation, où la nourriture s'achète et où des sanitaires sont construits un peu partout...

Y ahora, un resumen en español ;)

El parque Nacional (por favooor, nacional) Monte León se ubica al sur de la provincia de Santa Cruz.

El Lonely Planet dice que es un lugar hermoooso, con paisajes de locura y un camping gratis en la playa. Sin embargo, no precisa que llegar allá  es casi imposiiible sin tener su auto propio… Lo hemos descubierto un poquito tarde :/

Llegamos (haciendo dedo) a lo que parecía ser la entrada del parque Monte León. Pero los guardas parques nos dijeron que la verdadera entrada se quedaba a 25 km de aquí… Estaba casi llorando pero Pierre me convenció de seguir y de ir a visitar el parque de todo modo. Tuvimos muchísima suerte, porque una familia de hippies en una camioneta aceptó de llevarnos hasta el área de acampamiento del parque, frente a la playa (peeeeeeeero no gratis haha).

Como había muuucho viento, no armamos nuestra carpa enseguida.

El Lonely Planet dijo la verdad cuanto a la belleza de esa parte del fin del mundo. No había nadie, sino unos guanacos alrededor de la carpa nuestra.

Al fin de la tarde, encontramos una pareja de franceses jubilados, que viajaban en un camping car. Ellos nos invitaron a tomar un cafecito en este hotel cinco estrellas (si comparamos con la carpa…)

El día siguiente por la mañana, nos levantamos re temprano para hacer la caminata de vuelta hasta la RN3. Tuvimos el tiempo de caminar 7 km cuando escuchamos alguien tocar el pito: era la pareja de franceses quien nos hicieron subir en su camping car haha.

Asi, llegamos en Piedrabuena con ellos.  Se fueron y parecían muy felices de haber encontrado un par de jóvenes con quien charlar un ratito ;)

Al fin y al cabo, hemos hecho 400 km haciendo dedo, y era muy buena onda =)

Puerto San Julian

Il y a déjà trois bonnes semaines, nous avons poursuivi notre périple le long de la RN3. Puerto San Julian est un bourg isolé donnant des vues fantastiques sur le Pacifique. 

Considéré comme le berceau de l'histoire patagonne, le port de San Julian fut abordé pour la première fois en 1520 par Magellan. La rencontre de ce dernier avec la population telhueche locale donna à la région son nom mythique : Magellan aurait appliqué aux Telhueches le terme "patagon" qui désignait un monstre dans un roman de chevalerie de l'époque. On a d'ailleurs visité le musée du Nao Victoria, une réplique du bateau de Magellan.

Nao Victoria, réplique du navire de Magellan

Magellan aura laissé beaucoup de traces dans la région : 

- Comme je l'ai dit précédemment, le surnom du sud de l'Amérique, la "Patagonie" mythique,

- le fameux "détroit de Magellan",

- les pingouins de Magellan, qui auraient été baptisés ainsi en référence à la démarche boiteuse de Magellan.

Cette étape a été très utile pour nous. On a réussi à trouver une tente d'occasion au camping du coin, tente relativement légère que je me suis trimbalée durant le reste du voyage haha. 

La Bahia San Julian est un lieu splendide. Les marées sont assez importantes et la mer se retire sur plusieurs dizaines de mètres, laissant des espèces de flaques d'eau bleutées. Le sol chargé de sel a la même texture qu'une carrière de Toubin & Clément (clin d'oeil aux cavaliers ;)

Viajando por la península Valdes

Les auberges de jeunesse avec une connexion internet digne de ce nom sont rares dans ce coin du globe. Je saute donc sur l occasion pour vous narrer le debut de mes périples patagons.

J ai rejoint mon amigo Pierre a la station de bus Retiro de Buenos Aires (vous souvenez-vous, celle-la meme qui m avait terrorisée lors de mon arrivée en Amérique au mois de juillet, il y a de cela pres de 6 mois déja). Apres six heures de poireautage, a entendre les mendiants du bidonville tout proche nous réclamer quelques miettes de medialuna ou d empanada, on grimpe dans le bus de nuit devant nous conduire jusqu a Puerto Madryn, ville portuaire dans la province du Chubut.

On arrive le matin tout fringuants et on décide de louer des vélos pour aller explorer la reserva faunistica de Punta Loma, a 17 km du centre ville. On s était dit : " Pas de souci ! on est jeunes, on est beaux, on est musclés ! Ce sera finger in the nose ! Dedos en la nariz meme !" Sauf qu on n avait pas prévu que le chemin serait cahoteux, chaotique et caillouté... 3L de sueur, les deux fesses endolories, une épaule et les naseaux cramés plus tard, nous arrivons enfin sur le site !!

Loberia de Punta Loma, Puerto Madryn

Punta Loma est une colonie de lions de mer ( en espagnol, lobos marinos, soit litteralement loups de mer). Le male présente une grosse tete  ainsi qu un coup épais  recouvert de longs poils  qui évoquent une criniere de lion. L adulte peut peser  300kg pour 2m de long. Les males se battent pour asseoir leur domination sur un harem et se reproduisent avec une dizaine de femelles chaque saison. On est arrivés pile poil au moment de la marée basse et des portées, parfait. J ai bien profité de mes jumelles pour observer les bébés lions de mer et les males assez ridicules a rugir et a grassement (et non gracement) gesticuler sans cesse.

Le lendemain nous sommes allés faire un tour du coté de la península Valdés, inscrite au patrimoine de l humanité par l Unesco. Cette péninsule attire une quantité exceptionnelle d animaux : des lions et des éléphants de mer, des guanacos, des nandous, des manchots de Magellan, des tatous et de nombreux oiseaux marins. La plus grande attraction est la baleine franche australe, une espece menacée qui choisit cet endroit pour se reproduire. Cependant, nous n étions pas présents a la bonne saison, ce qui ne nous a pas empeché d en prendre plein les yeux.

Une petite décepcion cependant : je n aurais pas vu d orque avancer furtivement vers la plage pour engloutir un lion de mer...

Eléphants de mer, península Valdés

Nous continuons nos aventures patagones en réservant une excursion pour Punta Tombo, un peu plus au sud. La réserve de Punta Tombo est le plus grand site de nidification de manchots en Amérique du sud. Elle abrite une colonie de plus de 500 000 manchots de Magellan.  Nous avons visité l endroit au moment ou les bébés pingouins s acheminaient vers la plage pour apprendre a nager.

Famille de manchots de Magellan !!

En somme, la péninsule Valdes est un lieu fantastique pour ceux qui aiment la nature comme moi-meme, ou il a fait bon commencer notre voyage patagon =)

The Fiona, There and Back Again

Si chaque mois passe aussi vite que celui-ci j'atteindrai mes 80 printemps avant même de m'en rendre compte.

 Avant je me surprenais souvent à penser que les années filaient de plus en plus vite, maintenant cette perception s'applique également aux mois. Novembre, avec les exam' et la visite de la madre avait passé à la vitesse de l'éclair, décembre et ses aventures porteñas ainsi que la période de Noël n'a pas été loin de rivaliser avec Buzz l'Eclair, et voilà que ce mois de janvier en compagnie de mon cher et tendre frôle les 299792 458 m . s^-1...

Et voilà que pour finir, je tombe malade lors de mes derniers jours, cette saloperie de virus me laissant autant de force physique qu'une plante verte desséchée...

Cependant, mon périple jusqu'en terre franche ne se sera pas révélé vainc, puisque j'aurais réussi :

- à revoir tous mes copEins kéfins.

- à ressentir le froid mordant de Normandie durant ces quelques jours enneigés.

- à m'engraisser à coups de foie gras, de pâté, de fromage, de vin moëlleux et de chocolats.

- à convertir le petit Maëlito à l'oeuvre de Tolkien (preuve à l'appui ! Manque plus qu'à faire de même avec les ptits Aussies maintenant).

Un autre petit Baggins pure souche?

Tout ceci sans oublier les clous du spectacle, j'ai nommé Boudalf le Grand mais aussi le Roi des chevaux, descendant de la race de Mearas : monsieur de Cussy <3

Mon beau Mambo =) Un peu tout terreux il est vrai !

Je pars de nouveau jeudi dans la nuit direction le continent américain, où j'ai prévu de passer mon dernier mois de vacances afin de découvrir la mythique Patagonie. Notre périple patagon devrait suivre la RN3 (c'est-à-dire la côté Atlantique), puis la RN40, (c'est-à-dire la route des Andes), pour ceux que cela intéresse ;)

Pour vous mettre en appétit, quelques avants-goûts de ce à quoi devrait ressembler ce grand voyage : peintures rupestres, trekking sur glacier, orques bouffant des otaries, estancias, dragon gardant un trésor (nan ça c'est pas vrai), tente et duvet, lion de mer, 4x4, manchots de Magellan... que de belles photo en perspective !

Hasta luego los franceses ! Ya les echo de menos...

Diez dias en Rennes (Bretaña)

Llegó la hora de la nieve en Francia !!! Solo con dos centímetros de  nieve, todo se para acá: los transportes, la escuela, la gente, etc. Y la nieve se vuelve en el epicentro de todas las conversaciones, que interesante haha.

Plaza del ayuntamiento de Rennes

Me quedé diez días en Rennes porque es la ciudad donde estudia mi novio. A mi parecer, Rennes seria la Córdoba de Argentina. Es decir que la ventaja principal de esta ciudad es la muy alta proporción de la población estudiantil. Por supuesto, siempre hay alguien para tomar y los tragos son reee baratos (pero menos que al Taudis, no se puede decir el contrario haha).

Aproveché de esos días de far niente para preparar mi viaje por Patagonia y para encontrar los amigos rennais de Quentin. Muuy buena onda =)

Salsicha seca, sabes que te extrañé en Argentina !

Mientras tanto, Vinciane regreso  a Francia con su vuelo demorado de 29 horas (¡joder tío! ^^). Entonces nos vimos por una tarde, principalmente para comer salsicha al hongo en un café… que raro de encontrar un poco de Argentina en Francia ;)

Chicas lindiiisimas frente a la Plaza del Parlamento de Bretaña

Vacaciones de verano en el frio de Normandía

Por fin llegué en el frio del invierno francés. Que bueno de poner un montón de ropa antes de salir afuera (guantes, bufanda, pantimedias, toooodo). Sin embargo, tuve problemas desde mi primera hora en Paris: el avión aterrizo con retraso, perdí el colectivo para ir a la estación de trenes del centro, entonces llegué dos minutos justo antes la salida de mi tren así que salté dentro y no tuve el tiempo de comprar mi boleto… El interventor me vio y me pregunto de pagar una multa… pero estaba tan enojada que empecé a sollozar un poquiiiiiito. El hombre, emocionado por mi desamparo, me dijo: “Voy a volver en un ratito, y vamos a arreglar tu situación”, pero nunca volvió! A veces, que buenas son las lagrimas jaja.

Sin sorpresa, lo mejor de volver en casa fue de comer de nuevo comida francesa, y para eso no hay mejor época que la Navidad. Por supuesto, me engordé un montón pero valía la pena: no me arrepiento de todo lo que comí en tan poco tiempo, que sea salmón, chocolate, foie gras, castañas,  caracoles, etc. Igual, fue muy raro de ver casi la totalidad de mi familia en la misma noche. A todos les gustaron los regalos que compré en Argentina: dulce de leche, alfajores Havanna, poncho, juana.

Mi hermana mayor Marion y su hijo Maël =)

Estuve re feliz de jugar un poco con mi sobrino Maël quien ahora tiene los ojos azules como perlas.  Sentí algo muy extraño cuando hablé con mi familia, como si el tiempo hubiese parado para ellos mientras que habría acelerado por mi lado. Cinco meses en Argentina fueron como anos en Francia al nivel de los acontecimientos.

Además, hice el ano nuevo con mis amigos de Bayeux, la ciudad donde yo crecí. Que buena onda encontrarlos después de cinco meses y de hacer una buena fiesta como antes. Todos venimos de distintas ciudades de Francia, y solo nos vemos cuando estamos todos de vacaciones al mismo tiempo. La Navidad es uno de esos escasos momentos.

Todos mis amigos reee felices con sus gorros que compré en Bolivia^^

 Vine con mi botella de Fernet (yo aparto la cachaça para ocasiones mas especiales), otro amigo con una botella de Stroh (un alcohol reee fuerte de Austria que normalmente no se puede beber puro) e hicieron un juego de acorazado con vasos chicos de shot. Todo se acabó bien, pero debo reconocer que una joda sin Nene Malo ni nada de cumbia no es lo mismo… ^^

Me di cuenta de que Argentina ha cambiado algunas cosas cuanto a mi comportamiento. Por ejemplo, ahora suelo hacer solo un bezo para saludar a la gente. Eso es muy maleducado en Francia, donde la gente suele hacer cuatro besos (de acuerdo, eso no tiene ningún sentido a mi parecer tampoco). Igual, puedo esperar mucho tiempo en las tiendas sin enojarme. Antes, como la mayoría de los franceses, me molestaba muchísimo. Y también, debo confesar, ahora puedo tomar un poco mas que los otros sin estar cruda jaja.

Viajando por Uruguay

Aux yeux des Argentins, l'Uruguay n'est qu'une autre province de l'Argentine. En effet, il est vrai que ce pays n'est pas très différent de l'Argentine de Buenos Aires, si ce n'est que les gens sont encore plus tranquilles et moins à cheval sur les horaires que de l'autre côté du Rio de la Plata. Un détail choque pourtant : les Uruguayens sont encore plus fous de maté que les Argentins. Le maté, vous souvenez-vous, ce fort breuvage à base de plantes séchées ayant les vertus du café amplifiées. Ils en sont si accrocs qu'il n'est pas rare de croiser des Uruguayens avec le thermos d'eau chaude sous le bras 24h/24.

Le ferry Buquebus en provenance de Buenos Aires nous a donc déposé à Colonia, charmant village avec un centre historique classé au patrimoine de l'Unesco. Fondée par les Portugais en 1680, la ville avait une fonction stratégique face à l'Empire espagnol. De nombreux bâtiments d'époque sont donc restés intacts dans ce village.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Ce village m'a beaucoup plu, et m'aura presque rappelé Bayeux par son ambiance (rues pavées, nombreux petits commerces et restaurants calmes).

Le jour d'après, nous prenons le bus pour la capitale, Montevideo. Ce fut notre journée pourrie. Ma théorie est qu'il en faut une à chaque voyage (ainsi cette journée pourrie devient plus facile à accepter et nous fait d'autant plus apprécier les autres). C'était un dimanche, donc tout était fermé. Il a commencé par crachiner, puis il a plu à verses. La ville nous a semblé morte, sans grand intérêt esthétique. Nous ne y sommes pas attardés. 

La dernière étape de notre voyage fut Punta del Diablo. Sorte de petit village hippie anti Punta del Este (sorte de Saint Tropez uruguayen), nous avons passé deux jours de farniente. Nous avons trouvé une auberge de jeunesse complètement loufoque au bord de la plage.

Notre vue en prenant le petit déjeuné =P

Fabrice a pris des coups de soleil le rendant aussi élégant qu'un pingouin de Patagonie. Pierre nous a soûlé a écrire des mots mièvres sur le sable tiède pour sa copine fourrée dans la neige de Finlande. Et moi j'ai continué tranquillou dans ma lecture de Game of Thrones tome 5 en attendant la sortie de la saison 3 des studios HBO. Vivement la fin du mois de mars !

C'est avec un léger bronzage que j'ai retrouvé ma chère France natale, que je quitterai de nouveau fin janvier pour entamer LE grand voyage : la Patagonie durant un mois entier héhé =)